Happy B-day "surprise", Lina' !

_Chuuuuut : attendez deux minutes ! Cela ne concerne que les "grands" ! -répondit Laura en s'empressant de boucher les oreilles de le-dit petit garçon

_Je suis pas petiiiiiiiiiiiiiiit ! -cria-t-il, les oreilles bouchées, ne s'entendant donc plus parler ni faire la distinction entre parler et hurler

_Mais ne tinquiète pas, je lui explique en Italien ! Comme ça, pas de problème de langue !

La jeune anglaise retira donc ses mains des petites oreilles du jeune garçon, celui-ci poussant un grognement léger.
Cette fois, ce fut Azure qui répliqua, l'air faussement choquée :

_Linaaaa ! Arrête, voyons, avec tes arrières pensées un peu osées ! "Pas de problème de langue" ! Il en aura appris, le gosse, en une après-midi "goûter de crèpes" !

Toute la bande se mit à rire, excépté Kimo qui ralait se faire "traiter" de gosse.

hs : oh les deux belles phrases à double-sens ^^

Azure sourit.

"Cela me rassure, je ne suis pas la seule à avoir des pensées perverses."

Elle fixa Lau' et Lina.

- Il va falloir qu'on discute, je crois !!

Elle rit.

_Oh oh... Quand tu dis ça, j'ai l'impression d'entendre mon père ! -répondit Lina

_Pareil ! -dit Laura

_Hey mais j'ai faim, moi ! -s'écria le petit garçon

_Je crois que ton frère a raison ! -répondit Alec afin de changer de sujet- Mettons-nous à "table" (il désignait le Bar)

Nick continuait à être rouge de honte avec la phrase de Lina. Comment avait il pu ne pas comprendre ça ?

_Ho mais ne t'en fais pas Nick, c'est normal ! Si tu savais le nombre de phrase que je n'ai pas comprise en arrivant ici !!!

Lina croqua dans une crêpe:

_Miam ! Tu aimes Kimo ?

_ Ch'est Ch'uper B'ch'on ! Mais ch'est ch'aud ! -répondit le petit garçon en engloutissant la crèpe

_Oh la la ! Doucement petit ogre ! -dit Lina en rigolant

_Ch'est quoi un "Nogre" ? -questionna Kimo, qui venait d'avaler la grosse bouchée qui le faisait "cho-cho-ter"

_Mais non, pas un "Nogre" ! Un "Ogre" !

_Euh... D'accord mais... c'est quoi ?

Lina se retourna vers Laura et lui lança un regard interrogateur.

_Euh... Et bien, peut être qu'il ne sait vraiment pas ! Est-ce que je sais, moi ?!

Tandis que Nick faisait " sauter les crèpes", - encore tout rouge du jeu de mot qu'il n'avait pas compris - Kimo et les autres passèrent à table. Le petit garçon avalait des bouchées de crèpes entières et les filles disaient que s'était un "petit ogre". Seulement, Kimo ne savait pas ce que " Ogre" voulait dire. Il demanda donc et Nick répondit à la place des autres:

- Un ogre, c'est un monstre qui mange beaucoup.

Malheureusement, au moment où il répondait, il lançait sa crèpe en l'air. Elle fit trois tours et raterri sur le dos d'Alec. Nick, encore plus rouge, alla enlever la crèpe du dos du jeune homme en s'excusant:

- Je suis désolé, j'ai mal controlé quand j'ai fait sau... ( il préféra se raviser pour ne pas lancer un fou rire) quand j'ai lancé la crèpe en l'air!!...

Alec mangeait tranquillement lorsqu'une C.V.N.I. (Crêpe Volante Non Identifiée) lui atterri sur le dos. Il regarda ce qui venait de l'assaillir. Nick arriva et retira le projectile en s'excusant.

- Ce n'est rien, les accidents ça arrive !

Il rigola.

- De plus tant que ce ne sont que des crêpes qui me tombent dessus, je ne risque vraiment pas grand chose, à moins que tu ne les envoies par paquet de vingt !

L'après-midi se déroulait dans une bonne ambiance. Une partie de la journée entre amis à plaisanter et manger des crêpes était simple mais suffisait pour faire la joie de tout le monde.

_Yes darling ! What's up, here ? Uh... Nothing ! Except for one thing : Kimo is a little bit ill ! Oh no ! I'm so sorry but I have to leave you ! See you soon, Sugar ! Yes I love you too ! I miss you too much ! Ok, Bye ! -dit une voix féminine qui provenait du garage- Lauraaaaa ! C'est moi ! I'm back !

La femme fit son entrée dans le salon-salle à manger-cuisine, sans s'attendre à voir une grande bande d'adolescents dans son salon. Cétait une femme ayant une quarantaine d'années. Elle avait les yeux d'un vert-émeraude profond et des cheveux auburn attachés en chignon avec deux mèches tombant sur son front.

_Kimo va mieux ?... Euuuuuh... Qui sont... Ces personnes... Chez nous... Dans notre cuisine... ? -demanda la mère avec des yeux ébahis

_Et bien... -commença Laura


hs : Qui a déjà rencontré Catherine ? (la mère de lau')

hs : Je crois personne en fait...

La joyeuse compagnie créole de la Squadra discutait tout en mangeant les crêpes préparées par Nick pour la grande majorité. Pour le moment il n'y avait plus de nourriture volante à signaler. Et ce fut au milieu de cette bonne ambiance qu'arriva une adulte qui avait manifestement eut une grosse journée.

- Kimo va mieux ?... Euuuuuh... Qui sont... Ces personnes... Chez nous... Dans notre cuisine... ?

Manifestement cette personne devait être la maitresse de maison et donc de manière logique la mère de Laura et de Kimo.

- Eh bien...

Mais la jeune fille n'eut pas vraiment d'en dire plus que Alec décida de jouer le médiateur. N'oubliant pas les origines de son ami il s'exprima en Anglais.

- We apologize to surprise you like this, but don't worry, we are all Laura's classmate, Ms Spellman.

_Ho ! Quel charmant jeune homme ! Déclara la mère de Lau'.

La jeune anglaise rigola, c'était bien sa mère.

_Bonjour madame !

_Ho Atalina ! Cela faisait longtemps dis donc !

_Oui, ravie de vous revoir !

En effet, lorsque Laura était venue dormire à la maison, la jeune ritale avait appercue de nombreuses fois la mère de son ami.

hs : Me revoilàààà ! Désolée mais je n'ai pas eu le temps de me mettre "absente" ce WE ! BREF !




_Ho Atalina ! Cela faisait longtemps dis donc !

_Oui, ravie de vous revoir !

_Moi de même ! Alors alors... je dois dire que vous me prenez tous au dépourvu ! Mais... Je vois que vous avez fait connaissance avec Kimo !

_Oui, Mum' ! Et ils ont fait des super crèpes !! -répondit le petit garçon, l'air ravi et rassasié

_Je vois ça, Sweety ! Mais tu as plein de moustaches de nutella ! Vas vite te débarbouiller : on dirait un petit cochon !

_Ok ok... J'y vais -dit Kimo en y allant, tout en trainant la patte

_Bref ! Où en étions-nous ? Ah oui ! Alors, commençons par le commencement ! Comment vous appellez-vous ? Mis-à-part Atalina, bien sûr ! ***rires***

_Vous pouvez m'appeller Lina, si celà vous chante, Madame.

_Et bien... Va pour Lina ! Seulement évitons tout de suite les "Madame" et autres formules qui me vieillissent ! Un simple "Catherine" suffira ! Mais donc, comment vous appellez-vous ?

Alec eut un léger sourire. La mère de Laura semblait quelqu'un de très sympathique. Autoritaire mais agréable. Il se présenta le premier.

- My name is Alec, and contrary to Atalina or Laura, I'm a pure French. Honored to meet you.

Il la salua d'un signe de tête. Toujours en tenant sa petite amie.

L'italien prit la suite de son ami.

- Quand à moi, c'est Chris, Italien d'origine.

Il lui adressa un sourire.

- Si votre fille parle d'une statue de marbre de temps à autre, il s'agit de moi. plaisanta t-il

Azure regarda Chris, un air amusé sur le visage.

- Je suis Azure, finlandaise d'origine.

Elle sourit.

- Ravie de vous rencontrer.

_Le plaisir est pour moi ! -déclara Catherine Tiens, d'ailleurs : appellez-moi Cathy ! Celà fait plus familial !

_Cathy ?! -répétèrent en coeur, étonnés, Lina, Alec, Azure

La bande des trois se tourna vers Chris et, légèrement inquiète, attendit une réaction de sa part.

_Oui, Cathy ! Cela vous dérange de me surnommer comme ça ?

Ce fut Chris qui répondit.

Chris lui, tout à son habitude était resté... de marbre. Pas de surprise, même pas une once d'étonnement. il répondit toujours sur ce ton posé et légèrement distant qu'on lui connaissait quand il parlait à quelqu'un pour la première fois.

- Si c'est ce que Catherine souhaite, je ne vois pas de raison de s'en étonner plus que ça. Cela prouve juste qu'elle sait vivre avec son temps. Allons donc pour Cathy.

Bon bah.... si Chris s'y pliait, autant faire de même.

"Il a vraiment changé..." Pensèrent les trois jeunes gens en même temps. Lina esquissa un petit sourire. Il avait vraiment fait son deuil. Et il vivait à présent. Pleinement, en profitant des plaisirs de la vie. La jeune ritale l'embrassa tendrement. Elle se cala dans ses bras en soupirant de bonheur.

_Alors, les enfants ? Quoi de beau ?!

Nick lança alors la crèpe en l'air d'une main experte, qui retomba dans la poèle.

- Moi, c'est Nick! Un autre Italien d'origine, dit-il.

- Alors les enfants, quoi de beau?

- Eh bien, Laura nous a invité pour faire des crèpes... Vous en voulez une? demanda t-il en lui tendant une crèpe au sucre.

_Ho oui, je veux bien !

La mère de l'anglaise saisit la crèpe et en croqua un bon morceau:

_Mmm...C'est très bon !

Atalina esquissa un sourire:

_Tu vois, Nick. Tu as l'art de faire sauter les crèpes !

Laura et Azure pouffèrent en même temps alors que Nick donna une petite tape sur la tête à Lina.

Il s'attira un regard de Chris. Celui qui signifiait, attention je permets jusque un certain point, mais il y a des limites à tout. Cependant l'italien restait souriant.

- C'est vrai, notre ami est doué pour ça.

Le Volturno mangeait tranquillement sa crêpe au chocolat.

_Et bien, en tout cas, elles sont fameuses... Mais, c'est curieux ! Elles ont presque le même gout que celles que je prépare, d'habitude... -répliqua Mme Spellman, en toisant sa fille d'un air de rien

_A vrai dire... On s'est servit de ta fameuse recette, Mummy...

_Bon, pour cette fois-ci, ça passe... Mais tu sais bien que je n'apprécie guère que tu touches à mes fourneaux !

_Oui... Désolée...

_Mais, néanmoins, elles sont délicieuses ! -se rattrapa Cathy


_Oh oui ! Délicieuses ! -aquieça la tablée, ce qui entraina un fourire général


_Bon, les jeunes, c'est pas tout ça, mais moi, je dois aller me doucher en vitesse et retourner illico-presto au Salon ! Ce soir, c'est overbooké ! Et si vous souhaitez rester là, pas de problème ! Je vais juste déposer Kimo chez la voisine, comme tous les jeudis soirs !

_Ok, Maman. Alors...? Qui reste ici, ce soir ?! -demanda Laura

Chris ne réfléchit pas longtemps.

- Tu peux déjà compter sur moi, partons donc pour l'invitation.
- Deux ! lança Lina

Alec lui aussi eut un sourire. Rangeant son portable.

- En fait trois, déjà.

Il regarda Azure tendrement.

Azure lui rendit son regard. Elle sourit.

- Ça ne devrait pas poser trop de problèmes ! Je veux bien ! Mais j'irai juste passer deux trois affaires chez moi.

Elle prit la main d'Alec.

Nick ne réfléchit même pas:

- Je reste aussi!

Il prit lui aussi son portable pour envoyer un SMS à sa mère ( son père étant trop occupé par son travail pour les lires).

_Et bien, pas de problème ! Par contre... Je n'ai rien prévu pour se soir à manger alors...

_Oui, Mum', on se débrouillera ! Pas de soucis !

_Bon et bien... Amusez-vous bien ! Je vous laisse ! Ma douche m'appelle !

_Bonne soirée, à toi aussi, Cathy ! -répondirent les amis

_Et pour les lits... ?

_On mettra des couvertures par terre, Mummy ! Don't worry !

_Très bien ! Allez, Have fun ! Bye ! -répondit Catherine en quittant les lieux et en se dirigeant vers la salle de bain
Kimo ! -cria-t-elle d'en haut- Va préparer tes affaires, mon Bébé ! Je te déposerai chez Vincent en passant !

_Yes, Mum' ! No problem !

Et le petit garçon monta à son tour, mais en direction de sa chambre.

_Je suis bluffée... -dit Lina

_???


_Et bien oui ! Ton frère a... 7 ans et il parle déjà vraiment bien l'anglais !!

_Ah mais, tu sais, à Hawai, on ne parle qu'américain alors...